9

Tôi theo phản xạ quay đầu lại.

Giang Giáng đứng ngay trước cửa, ánh mắt lạnh lẽo nhìn thẳng vào chúng tôi,

khuôn mặt không cảm xúc, toàn thân toát ra một luồng áp suất đáng sợ.

Tôi lập tức thẳng lưng, sống lưng cứng đờ, da đầu tê rần.

Dưới sức ép kinh người đó, tôi gượng gạo bước đến gần cửa:

“Giang Giáng…”

Anh liếc tôi một cái — ánh mắt lạnh như băng,

không nói gì, xoay người rời đi, từng bước chân như đâm vào tim tôi.

“Ngốc quá, còn không mau đuổi theo?”

Câu nhắc nhở của Cố Trạm kéo tôi trở lại thực tại,

tôi lập tức chạy theo.

Tôi nghĩ anh sẽ về văn phòng, nhưng anh lại xuống thẳng tầng hầm B1,

mở cửa xe, lên xe ngồi vào ghế lái.

Thấy xe mãi không khởi động, tôi thử kéo cửa ghế sau.

Cửa không khóa.

Tôi ngồi vào, ánh mắt dừng lại ở khuôn mặt nghiêng căng cứng của Giang Giáng.

Tôi mở lời phá vỡ sự yên lặng:

“Chúng ta… đi đâu vậy?”

Giang Giáng im lặng vài giây, không quay đầu lại, lạnh lùng nói:

“Chẳng lẽ… em muốn ngay tại đây?”

“Ngay… tại đây?” – tôi ngẩn người.

Lúc này Giang Giáng mới quay đầu nhìn tôi, khựng lại một chút rồi khóe môi khẽ nhếch, mang theo nét cười giễu cợt:

“Giữa tôi và em… còn có thể làm gì nữa đây?”

Vừa dứt lời, bên tai tôi liền vang lên tiếng động cơ xe khởi động.

Anh thu ánh mắt lại, chuyên tâm lái xe, để tôi ngồi bên cạnh trong cơn ngỡ ngàng.

Tôi cúi đầu giả vờ xem điện thoại để che giấu cảm xúc trong lòng,

và bất ngờ phát hiện — anh đã bỏ chặn tôi.

Đường không tắc, chẳng mấy chốc đã đến nhà anh.

Vừa bước vào, Giang Giáng khựng lại một chút,

sau đó lại quay lại mở cửa:

“Anh xuống cửa hàng tiện lợi mua chút đồ.”

Đầu óc tôi vẫn còn rối bời, ngơ ngác hỏi:

“Mua gì cơ?”

Anh không trả lời, chỉ im lặng nhìn tôi chằm chằm.

Tôi đột nhiên hiểu ra — mặt nóng bừng lên.

Vừa định nói gì đó, anh đã đóng cửa lại.

Tôi đứng đờ ra tại chỗ, rồi tự nhủ:

Chờ anh về rồi, phải nói rõ mọi chuyện.

Đợi một lúc, tôi thấy khát nước,

mở tủ lạnh tìm nước suối — không có.

Trên bàn lại thấy một chai rượu vang đỏ.

Ban đầu tôi chỉ định uống một chút,

nhưng rượu thật sự kỳ diệu —

nó khiến người ta quên được mọi thứ,

nhưng cũng khiến người ta nhớ lại rất nhiều thứ,

để rồi lại phải uống thêm để quên đi.

________________________________________

Năm năm trước, tôi từng lén đến tìm Giang Giáng.

Khi đó anh không có mặt ở bệnh viện.

Tôi hỏi mấy bác sĩ thực tập khác, họ nói:

“Bác sĩ Giang từ sau khi thất tình thì thay đổi hẳn. Trở nên lạnh lùng, sa sút, không nói chuyện với ai nữa.”

Sau đó, họ còn nói — có một cô em khóa dưới xinh đẹp đang theo đuổi Giang Giáng,

muốn giúp anh thoát khỏi nỗi buồn thất tình, và ai nấy đều rất ủng hộ cô ấy.

Nửa chai rượu trôi xuống bụng, đầu tôi đau như búa bổ, chân như giẫm phải mây,

loạng choạng bước về phía phòng ngủ rồi ngã vật xuống giường.

Lúc mơ mơ màng màng, tôi nghe thấy tiếng cửa mở,

rồi có người bước vào.

Một cảm giác mát lạnh áp lên trán tôi.

“Không biết uống còn uống nhiều như thế.”

Giọng nói ấy vẫn nhàn nhạt, nhưng chẳng hiểu sao lại nhuốm chút dịu dàng.

Tim tôi không kìm được mà rung lên một nhịp,

nỗi tủi thân xen lẫn tiếc nuối cuộn trào trong lồng ngực, từng lớp từng lớp.

Tôi hít mũi một cái, mở mắt lờ mờ, nhìn vào đôi mắt quen thuộc đó:

“Em hối hận rồi, Giang Giáng.”

Anh nhìn tôi, đáy mắt đen nhánh như có sóng cuộn, rối ren phức tạp.

“Từng ấy năm… em thật sự rất nhớ anh.”

Tôi nhìn gương mặt anh gần ngay trước mắt,

không kìm được, nhẹ nhàng đưa tay chạm lên hàng lông mi khẽ run của anh, sống mũi thẳng tắp, đôi môi mỏng ấm áp.

“Nhớ anh… vậy tại sao chưa từng đến tìm anh?” – tôi nghe thấy anh hỏi khẽ.

“Em có tìm!” – tôi bật ra phản ứng, gần như là oán trách.

“Năm năm trước em từng đến tìm anh. Người ta nói… có một cô em khóa dưới đang theo đuổi anh, mà anh thì không từ chối, còn đồng ý đi ăn với cô ta!”

Giang Giáng khẽ thở dài:

“Hôm đó chỉ là một buổi ăn chung, còn có cả anh trai anh đi cùng.”

Nhưng lúc ấy, men rượu đã dâng lên đầu, tôi chẳng còn nghe được mấy nữa.

Lồng ngực vừa buồn bực vừa đau đớn, như muốn nổ tung — tôi chỉ muốn nói ra tất cả, không cần suy nghĩ.

“Những tin nhắn năm đó… không phải em gửi! Là mẹ em…

Bà phản đối bọn mình ở bên nhau. Bà dùng việc nhảy lầu để ép buộc em…”

Tôi nhẹ nhàng ôm lấy anh, vùi mặt vào lồng ngực anh, lải nhải từng câu từng chữ như trút hết bao kìm nén:

“Vài hôm trước em đã nghỉ việc. Em định đến Bắc Kinh tìm anh… không ngờ anh lại được điều về đây.”

“Chỉ một chút nữa thôi… chúng ta có thể đã bỏ lỡ nhau mãi mãi.”

Tôi rõ ràng cảm nhận được — cơ thể anh khựng lại.

“Năm năm qua em không yêu ai cả, chỉ để mẹ thấy rõ rằng… ngoài anh ra, em không muốn ai khác.”

“Nhưng em sợ lắm. Sợ rằng anh đã có người bên cạnh. Mà cho dù anh có bạn gái, hay đã kết hôn rồi, thì em còn có thể làm gì chứ?”

“Chính em là người buông tay, lại không thể quên được. Là em đáng đời. Anh chưa từng nợ em điều gì. Anh có quyền làm mọi thứ… đó là tự do của anh.”

“Thế nhưng, mỗi khi nghĩ đến việc anh có người khác, em lại thấy đau lòng, đến mức chỉ cần tưởng tượng thôi cũng có thể bật khóc.”

Tôi buông tay ra, định đưa tay lên lau nước mắt, nhưng mất đi điểm tựa, cả người suýt trượt khỏi giường.

Một bàn tay lớn chợt kéo lấy cánh tay tôi, giữ chặt rồi kéo mạnh vào lòng.

Môi tôi bất ngờ chạm phải thứ gì đó ấm nóng và ẩm ướt.

Tôi và Giang Giáng đều sững người.

Anh cụp mắt, hàng mi dài khẽ rung,

trong mắt là muôn vàn cảm xúc cuộn trào, chẳng thể gọi tên.

Tôi khẽ rụt lại một chút, nhưng vẫn cố lấy dũng khí.

Trong khoảnh khắc mơ hồ đó, tôi nghiêng người, rụt rè dùng đầu lưỡi khẽ chạm vào môi anh.

Giây tiếp theo, đầu tôi bị anh giữ chặt,

đôi môi anh hung hăng phủ xuống — hôn sâu, cuồng nhiệt, như trút hết dồn nén.

________________________________________

Khi tỉnh dậy, trời đã về đêm.

Bên cạnh không có ai.

Tôi đưa tay day thái dương, nằm trên giường hồi lâu,

đầu óc mơ màng — rồi cuối cùng cũng nhớ lại mọi chuyện đã xảy ra.

Giang Giáng đã quay lại bệnh viện chưa?

Tối nay hình như anh còn ca phẫu thuật.

Đúng lúc ấy, Cố Trạm gửi tôi một tin nhắn WeChat:

“Sao, còn chưa chịu quay về à? Vui quá nên quên đường về rồi?”

Tôi đáp lại:

“Thật sự là cả thể xác lẫn tinh thần đều đang rất… sung sướng.”

Bên kia im lặng khoảng một phút mới nhắn lại:

“Khá đấy.”

Tôi cố chịu đựng cơn đau ê ẩm toàn thân, lê vào phòng tắm, mở vòi sen tắm gội sạch sẽ.

Lau người xong, lúc vô tình liếc qua bàn rửa mặt,

ánh mắt tôi chợt khựng lại.

Trong góc có một thỏi son.

Tôi từng tình cờ tìm hiểu qua về nhãn hiệu này — thành phần từ carotene tự nhiên, mềm mịn, thân thiện với làn da.

Nhưng điều quan trọng nhất là:

Loại son dành riêng cho phụ nữ mang thai.

Tôi bước ra khỏi phòng tắm,

rõ ràng đã tự nhủ không nên suy nghĩ lung tung,

nhưng tay vẫn không tự chủ mà với lấy điện thoại —

hành động còn nhanh hơn cả suy nghĩ,

tôi bấm gọi cho Giang Giáng.

Nhưng đầu dây bên kia… liên tục bận máy.

Bất chợt, tiếng động vang lên từ cửa ra vào.

Tôi ngẩng đầu lên nhìn.

“Đừng, đừng. Anh còn một ca mổ mà, không cần quay về đâu. Em tự lo được. Ừ, cúp máy nhé.”

Một người phụ nữ rất xinh đẹp đang đứng ở cửa,

một tay đỡ bụng bầu nhô cao,

vừa khom người vô cùng thành thạo thay giày.

Tim tôi như bị đánh mạnh một cái.

Cô ấy — chính là người phụ nữ mang thai mà tôi đã thấy hôm đó…

Ánh mắt hai chúng tôi chạm nhau,

cô hơi khựng lại một chút, thoáng ngỡ ngàng.

“Hà Lộ?”

Tôi không ngờ chỉ chạm mặt một lần hôm đó, cô ấy lại nhớ tôi.

Nhưng… sao cô ấy lại biết tên tôi?

Ánh mắt dò xét của cô ấy lướt từ trên xuống dưới,

nhướng mày khẽ hỏi:

“Hai người… đã ngủ với nhau rồi à?”

Khách quan mà nói, giọng cô ấy rất bình thản.

Nhưng không hiểu sao, tôi lại cảm thấy cực kỳ khó chịu.

Tôi không trả lời mà hỏi lại:

“Cô là bạn của Giang Giáng à?”

“Bạn?” – Cô ấy hơi ngừng một chút, rồi mỉm cười:

“Nếu anh ấy nói vậy, thì chắc là… bạn.”

Tôi cau mày, định hỏi thêm, nhưng cô ấy giơ tay ra hiệu, rồi bước thẳng vào phòng tắm.

Khi bước ra, trong tay cô ấy cầm thêm một thỏi son.

“Ồ… lần trước sơ ý để quên.”

Nhìn thấy ánh mắt tôi dừng lại, cô ấy chủ động giải thích.

Tôi đang định hỏi rõ ràng mọi chuyện, thì cô ấy lại lên tiếng trước:

“Thật ra, tôi đã biết đến cô từ lâu rồi.”

Tôi ngẩng đầu nhìn cô ấy.

“Suốt năm năm qua, mỗi lần anh ấy say rượu… đều gọi tên cô.”

Cô ấy cụp mắt, ngón tay vô thức siết chặt:

“Ngay cả khi ở bên tôi…”

10

Tim tôi như khựng lại một nhịp.

Cô ấy và anh… đã từng…?

Nhưng cô chỉ nói lấp lửng, không tiếp tục nữa.

Khiến người ta không thể không suy nghĩ miên man — rốt cuộc giữa họ đã xảy ra điều gì.

“Thấy hai người quay lại với nhau, tôi thật lòng mừng cho anh ấy.

Chỉ là… đáng thương cho…”

Cô khựng lại, khẽ cười gượng, nhẹ nhàng xoa bụng mình.

Vẻ mặt hơi buồn bã, giọng nói dịu dàng như tơ lại mang theo một chút tủi thân khó phát hiện.

Tôi lặng người, trong đầu trống rỗng,

cứ đứng đó ngây ra nhìn cô rời đi, mãi mà chưa hoàn hồn.

________________________________________

Tôi gọi xe đến bệnh viện.

Trên đường, gặp tai nạn giao thông, tắc đường hơn một tiếng đồng hồ.

Trong lúc ấy, Giang Giáng liên tục gửi tin nhắn cho tôi, gọi điện nhiều lần —

Tôi đều không trả lời, không nghe máy.

Đến bệnh viện, tôi vào thang máy thì vô tình gặp anh.

Vẫn là dáng vẻ lạnh lùng, vô cảm như mọi khi,

chỉ là có lẽ vừa mới xong một ca phẫu thuật,

ánh mắt cụp xuống, có phần mệt mỏi.

Người trong thang rất đông.

Anh thỉnh thoảng lại nhìn vào điện thoại, dường như không phát hiện ra tôi cũng đứng ở đó.

Tôi cũng không lên tiếng.

Trái tim như bị nhét một nắm bông — nghẹn lại, mềm nhũn, không thở nổi.

Tôi luôn biết, Giang Giáng là người trầm lặng, cao ngạo,

nhìn thì khó gần, nhưng thực chất là người rất có nguyên tắc.

Nếu người phụ nữ kia thực sự là của anh…

Anh sẽ không làm chuyện đó với tôi.

Không phải tôi chưa từng nghĩ — có thể chính cô gái mang thai kia đang nói dối, chia rẽ chúng tôi.

Nhưng…

thỏi son trong phòng tắm, cách cô ấy thay dép cực kỳ thuần thục,

và cả câu “chồng ơi” mà Giang Giáng không hề phủ nhận…

Tất cả những điều đó — tôi biết giải thích sao đây?

Nếu bên cạnh anh đã sớm có người khác,

vậy thì những gì xảy ra giữa tôi và anh bây giờ… là gì?

________________________________________

Tâm trí rối bời, tôi quay lại phòng bệnh.

Cố Trạm hiếm hoi không chơi game với gái xinh,

mà đang cầm quyển sách tôi mang đến hôm trước,

vuốt nhẹ bìa sách, ánh mắt lơ đãng, trông có vẻ tâm trạng cũng không yên.

Nghe thấy tiếng mở cửa, anh ngẩng đầu nhìn tôi,

trong mắt thoáng hiện lên sự ngạc nhiên — rất rõ ràng,

một lúc sau mới nói:

“Anh còn tưởng tối nay em không quay lại nữa.”

Đôi mắt sáng, khóe môi mang theo chút ý cười —

không giống đang trêu chọc, mà thật sự là… rất vui.

Tôi nhìn anh, không biết phải nói gì.

Tối qua vẫn còn vui vẻ đùa giỡn bên nhau,

mà tối nay tôi lại im lặng lạ thường.

Cố Trạm tất nhiên nhận ra, anh cũng thu lại nụ cười, bình thản hỏi:

“Em đang nghĩ… chăm sóc anh khiến trong lòng cậu ta thấy khó chịu phải không?”

Tôi khẽ sững lại, định nói không phải.

Anh đã liếc tôi một cái, hờ hững:

“Thôi đi, đừng chối. Anh còn không hiểu em sao?

Đúng là nhỏ vô tâm.”

“Này! Ai vô tâm chứ!” – tôi phản ứng.

Anh cười khẽ.

“Hồi đại học là vậy mà. Từ lúc quen Giang Giáng thì không thèm nhắn tin cho anh nữa.

Ngoài cậu ta ra, còn ai khiến em buồn – nhớ – và day dứt lâu đến thế?”

Tôi mở miệng định cãi, nhưng lại không thốt được lời nào.

Không có cách nào phản bác được.

Anh nhìn tôi một lúc,

rồi khẽ mỉm cười — không ồn ào, không trêu chọc — chỉ là một nụ cười rất nhẹ, rất lặng.

“May mà anh có dự tính trước, chiều nay đã thuê được người chăm sóc rồi.

Cô ấy sắp tới đấy.”

Cố Trạm ngừng một chút, giọng điệu thản nhiên như chẳng có gì quan trọng:

“Còn mẹ em… anh sẽ nói là anh quay lại với bạn gái cũ,

chính cô ấy không cho em đến chăm anh.”

“Thế nào, anh đối xử với em tốt quá còn gì?”

Thật sự là rất tốt.

Nhưng lại tốt một cách khiến người ta nghẹn ngào.

Tôi nhìn anh với ánh mắt phức tạp,

lặng lẽ nói với bản thân: đã xấu hổ một lần rồi, không thể nghĩ linh tinh nữa.

________________________________________

Về đến căn hộ thuê trọ, mẹ tôi cũng đến rồi.

Bà đang ở trong bếp nấu cơm cho tôi.

Không biết có phải vì câu nói của Cố Trạm hay không,

mà thật kỳ lạ — thấy tôi trở về từ bệnh viện, mẹ lại không trách mắng gì cả.

________________________________________

Chúng tôi ăn trong im lặng.

Tôi ăn xong, đang định dọn bát đũa thì điện thoại trên bàn vang lên.

Tôi nhìn chằm chằm vào màn hình — không động đậy.

“Không phải Giang Giáng gọi đến à? Sao không nghe máy?”

Mẹ tôi hừ lạnh, giọng đầy châm chọc không hề che giấu.

Ngực tôi như bị dồn ép, một luồng uất khí trào lên.

Cảm giác bất lực, mệt mỏi lại trào tới, cuộn lên từ sâu trong lồng ngực.

Tôi cố gắng kiềm chế,

cầm lấy điện thoại, vẻ mặt vô cảm quay người bước vào phòng ngủ.

Nhưng mẹ tôi không chịu buông tha:

“Hay quá nhỉ, giờ đến lời mẹ cũng không thèm nghe nữa.

Trong lòng chỉ có mỗi nó đúng không?”

Tôi đứng khựng lại.

Tiếng ong ong vang lên bên tai, như có hàng ngàn câu nói quẩn quanh trong đầu:

— Lời của cô gái mang thai

— Lời của mẹ tôi

Tất cả cứ vang vọng, lởn vởn không dứt,

từng chút từng chút một bào mòn thần kinh tôi,

đến mức thở cũng thấy khó khăn.

Tôi xoay người lại, gương mặt không biểu cảm, từng chữ như đè nặng trong lòng:

“Mẹ muốn nói gì… thì bây giờ nói đi. Con đang nghe đây.”

Vẻ mặt mẹ tôi sững lại, ánh mắt lộ ra vài phần giận dữ:

“Con bé này—”

“Nếu mẹ không nói, vậy để con nói giúp nhé.” – tôi nhìn thẳng vào mắt bà:

“Mẹ muốn nói rằng… con không nên tự ý quay về từ bệnh viện,

năm đó cũng không nên tự ý đi Bắc Kinh học đại học,

không nên ở bên Giang Giáng,

không nên chống đối mẹ,

không nên làm bất kỳ điều gì trái ý mẹ… đúng không?”

Tôi siết chặt đầu ngón tay, tưởng rằng mình có thể kiểm soát cảm xúc,

nhưng ngay khoảnh khắc đó… tôi đã mất kiểm soát.

“Con sai sao? Con làm vậy… chẳng phải vì mẹ sao?”

Tôi bật cười, một nụ cười vừa chua chát vừa đau đầu như thể não sắp nổ tung:

“Ép con học ngành mình không yêu thích, đó là vì con sao?

Ép con chia tay người mình yêu, đó cũng là vì con sao?”

Mẹ tôi nhìn tôi đầy kinh ngạc, thân hình khẽ run lên,

vô thức vịn lấy mép bàn như để giữ vững bản thân.

“Từ lúc ba ly hôn với mẹ, mẹ nhân danh tình yêu,

nắm toàn bộ quyền kiểm soát cuộc sống của con.

Cả những điều mà chính con lẽ ra phải được tự quyết định, tự sắp đặt…

Mẹ đều can thiệp.

Rồi mẹ nói… mẹ yêu con.”

Tôi nhắm mắt lại, ép bản thân bình tĩnh:

“Nhưng con không cảm nhận được tình yêu đó.

Con sắp nghẹt thở vì cái gọi là ‘tình yêu’ của mẹ rồi.”

Mẹ tôi trừng mắt nhìn tôi, hơi thở dồn dập:

“Vậy ra… con đã bất mãn từ lâu rồi đúng không?

Nhưng con chưa bao giờ nói ra với mẹ, phải không?”

Nghe đến đây, có một khoảnh khắc… tôi thấy mình thật buồn cười và đáng thương.

“Con thật sự chưa từng nói sao? Mẹ à, có lẽ mẹ quên rồi…

Năm năm trước con đã nói rồi. Vậy lúc đó mẹ đã làm gì?”

Như một sợi dây thần kinh đang căng cứng bị đứt phựt,

mắt tôi lập tức đỏ hoe, giọng nói run nhẹ:

“Mẹ lấy cái chết ra để uy hiếp con.”

Mẹ tôi sững lại,

khẽ quay đầu, né tránh ánh nhìn của tôi.

“Theo đúng ý mẹ, con đã chia tay Giang Giáng.

Để chăm sóc sức khỏe tinh thần cho mẹ, để chữa trị cho mẹ… con đã ở lại đây.”

Tôi đưa tay lau nước mắt,

nhưng càng lau càng chảy nhiều hơn:

“Chắc mẹ không biết…

Năm năm qua, không phải lúc nào con cũng chưa từng nghĩ đến cái chết.”

Mẹ tôi chợt quay đầu nhìn tôi,

sắc mặt trắng bệch.

“Con không làm thế không phải vì con sợ chết.

Mà là vì —”

Tôi hít sâu, ngẩng đầu nhìn bà,

cười khổ:

“Mẹ à… mẹ chỉ còn mỗi con.

Ba đã không cần chúng ta nữa.

Nhưng con…

sẽ không bao giờ bỏ mẹ lại.”

Mẹ tôi đứng lặng tại chỗ,

viền mắt đỏ ửng, trông như một đứa trẻ nhỏ.

________________________________________

Từ sau hôm đó, mẹ không đến căn hộ trọ của tôi trong một thời gian dài.

Còn tôi… bắt đầu tìm việc làm trở lại.

Một người bạn giới thiệu tôi cho viện trưởng một bệnh viện mắt,

tôi nhanh chóng vượt qua phỏng vấn,

vài ngày sau là bắt đầu đi làm.

________________________________________

Còn Giang Giáng…

Tôi thừa nhận,

tôi đang trốn anh.

Bỗng nhận ra —

hình như suốt những năm qua, tôi… chẳng thay đổi gì cả.

Vẫn hèn nhát và yếu đuối như năm năm trước.

Năm đó, tôi không dám đối mặt với Giang Giáng.

Bây giờ, tôi vẫn không có đủ dũng khí để tìm anh và hỏi cho rõ mọi chuyện.

Điều buồn cười nhất là —

chính tôi cũng không biết mình đang sợ điều gì.

________________________________________

Bước ngoặt xảy ra vào ngày Cố Trạm xuất viện.

Tên này quen thói sống tùy hứng —

mới khỏi bệnh đã kéo cả đám bạn bè lố nhố đến mở tiệc ở căn hộ,

nói là để ăn mừng mình sống sót trở về từ cõi chết.

Ban đầu tôi không định đi.

Nhưng Cố Trạm lại làm bộ đáng thương:

“Lộ Lộ, anh sắp ra nước ngoài rồi… coi như tiễn anh một lần, được không?”

Tôi lập tức không thể từ chối.

________________________________________

Đến ngày hẹn, tôi vẫn đến.

Vừa bước vào cửa, tôi thấy Cố Trạm đang bị cả nhóm bạn vây quanh ép uống rượu.

Hai má anh ửng hồng,

đôi mắt đào hoa ánh lên vẻ lờ đờ,

nhưng anh lại chẳng bận tâm — ai đưa ly là uống hết.

Tôi nhíu mày, đang định tiến tới giật lấy ly rượu khỏi tay anh…

Thì phía sau vang lên một giọng nói trầm thấp, lạnh lùng:

“Hà Lộ.”